环境设计

将传统在现代活化的景观设计。

环境设计，由Onsite计画设计事务所的代表，长谷川浩己先生负责。这个地方是京都最严格的景观限制区域。由于建筑物和自然环境等必须维持以往的景观的布局限制，因此要设计出既能保持一直维护至今的传统而又要进一步发展的景观设计。

比如，作为虹夕诺雅京都的特色之一的庭园。在栖息于日本的庭园这一文化根底上，存在着想要彻底追究精炼的动向，以及想要破坏以往的东西从而产生新的定型的两种动向。此次的项目，很好地将双方融合，挑战了正因为有着丰厚的传统而有魅力，又有新活力的庭园设计。

也许有点失礼，但我想从京都的传统中受到刺激的同时，一边创造出新的文化，怀着这样的心情，首先把曾经是过道的地方反转到庭院和阳台的空间。从那里试着融合京都的庭院师的技术和全新的细节，把看起来是古典的地不太被常用的材料做为门口的铺石等，到处镶嵌着新的尝试。